be cautious

Bedeutungen von dem Begriff "be cautious" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be cautious	recatarse [v]
2	General	be cautious	acautelarse [v]
3	General	be cautious	atender [v]
4	General	be cautious	parapetarse [v]
5	General	be cautious	tener cuidado [v]
6	General	be cautious	precaucionarse [v]
7	General	be cautious	precaverse [v]
8	General	be cautious	prevenirse [v]
9	General	be cautious	cautelarse [v]
10	General	be cautious	prudenciar [v] NIAR:Nw
Idioms
11	Idioms	be cautious	mirar con mil ojos [v]
12	Idioms	be cautious	mirar con cien ojos [v]
13	Idioms	be cautious	andar con mil ojos [v]
14	Idioms	be cautious	andar con cien ojos [v]
15	Idioms	be cautious	estar con mil ojos [v]
16	Idioms	be cautious	estar con cien ojos [v]
17	Idioms	be cautious	tener con mil ojos [v]
18	Idioms	be cautious	tener con cien ojos [v]
19	Idioms	be cautious	andar con mucho ojo [v]
20	Idioms	be cautious	andar con ojo [v]
21	Idioms	be cautious	tener mucho ojo [v]
22	Idioms	be cautious	tener mucho ojito [v]
23	Idioms	be cautious	tener ojo [v]
24	Idioms	be cautious	tener ojito [v]
25	Idioms	be cautious	andar con más ojos que argos [v]
26	Idioms	be cautious	tener con más ojos que argos [v]
27	Idioms	be cautious	ir con pies de plomo [v]
28	Idioms	be cautious	andar con pies de plomo [v]
29	Idioms	be cautious	tener los pies de plomo [v]
30	Idioms	be cautious	andar pisando huevos [v]
31	Idioms	be cautious	ir pisando huevos [v]
32	Idioms	be cautious	andarse con mucho ojo [v]
33	Idioms	be cautious	ir con precaución [v]
34	Idioms	be cautious	tener la cautela de hacer algo [v]
35	Idioms	be cautious	tener luz larga [v] CU
36	Idioms	be cautious	pisar fino [v] DO
Speaking
37	Speaking	be cautious	ten cuidado
Colloquial
38	Colloquial	be cautious	contarle a alguien los bocados [v]
39	Colloquial	be cautious	andar con ojo [v]
40	Colloquial	be cautious	andar con cien ojos [v]
41	Colloquial	be cautious	despabilar los ojos [v]
42	Colloquial	be cautious	despabilarse los ojos [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be cautious" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be very cautious	ser muy prudente [v]
2	General	be cautious about doing	esquivar hacer algo [v]
3	General	be extremely cautious	extremar las precauciones [v]
4	General	be cautious in the stock market	aguantar la bolsa [v]
Idioms
5	Idioms	be very cautious	ser alguien muy mirado [v]
6	Idioms	be cautious as a lizard	ser un lagarto [v]
7	Idioms	be very cautious	extremar la prudencia [v]
8	Idioms	be very wise and cautious	saber más que briján [v] AMER
9	Idioms	be rigorous or cautious	recoger pita [v] CU
Colloquial
10	Colloquial	be very wise and cautious	saber más que briján [v]
11	Colloquial	be cautious about	remirarse en [v]